Potrebno je više posla brinuti se o ranjenom detetu nego o mrtvom.
Je potřeba více námahy na postaraní se o raněné dítě, než o mrtvé.
Možda ne bismo morali kada bi bila sposobna brinuti se o sebi.
Možná bychom nemuseli, kdyby ses o sebe dokázala postarat sama.
Biæe mi èast brinuti se za Katie.
Bude mi ctí se starat o Katie.
Zar nije malo prekasno brinuti se o tome šta se dogodilo?
Není trochu pozdě si dělat starosti s tím, co se stalo?
Sluašati ga kako plaèe, mjenjati mu pelene brinuti se kada je bolestan.
Poslouchat jeho pláč, vyměňovat plenky, starost aby neonemocněl.
Možete ostaviti kola nezakljucana, pustiti decu da trckaraju i ne brinuti se za njih.
Ve městě můžete nechat auto nezamčené, děti venku. Aniž by jste se o ně bál.
Ostaæu tu i brinuti se za tebe do kraja života.
Zůstanu tady a budu se o tebe starat, dokud neumřu.
Kada æeš se vratiti i brinuti se o njoj?
Kdy se vrátíš, aby ses o ni postaral?
Bit æe ti teško brinuti se o nama, ako si i ti mrtva.
Bude těžké se o nás postarat, když budeš sama mrtvá.
Došla sam ovde brinuti se o svojoj kæeri, a vi govorite da nisam dobra majka?
Jedu jsem celou tu cestu, abych se postarala o své dítě, a vy tvrdíte, že nejsem dobrá matka?
Brinuti se o njima, negovati ih, dan za danom... dobijati grdnje od Ala kad god je nekome od njih loše.
Starat se o ně, ošetřovat, den za dnem, snášet Alův vztek, kdykoli se jedna z nich zhorší.
Ja æu uzeti dijete i brinuti se o njemu.
Vezmu ho tam a budu na něj dávat pozor.
Posebno jer æu ja sedati pored njih i brinuti se da sve bude dobro.
Hlavně když budu sedět vedle nich a dávat na ně pozor.
A što se djece tièe nije bila u stanju brinuti se za vas.
A když se do toho přidaly děti, nebyla schopná, nebyla vůbec schopná.
l brinuti se jedni za druge.
A jak se postarat o druhé.
Razumijem da ti je ovo malo èudno, brinuti se oko vjenèanja kad bi nas svakog èasa mogli uništiti vanzemaljci.
Uvědomuji si, že to pro tebe musí být divné. Starat se o tyhle záležitosti, když můžeme být každou minutu zničeni mimozemšťany.
Ne, radio si to jer si htio, i ja bih uèinila istu stvar, osim što je netko od nas trebao odrasti i ostati doma i brinuti se za Bena.
Ne, dělal jsi to, protože jsi chtěl. Dělala bych totéž. Ale jeden z nás musel zůstat doma a starat se o Bena.
Brinuti se nije povlastica za koju si mogu priuštiti.
Starost je luxus, který si já dovolit nemůžu.
Mogu te zatvoriti, proveriti tvoju prièu i ne brinuti se da æeš pobeæi u Boliviju.
Takhle vás můžu zavřít, prověřit váš příběh a nebát se, že utečete do Bolívie.
Mislim, ja sam nastojao brinuti se o njemu, paziti na-- znaš.
Snažil jsem se o něj starat, dávat na něho-- víš.
Morate otići kući i brinuti se za decu.
Musíte jet domů a starat se o své děti.
Postalo mi je teško brinuti se za tebe kad si to sam prestao raditi.
Začalo bejt strašně těžký se o tebe starat, když ses o sebe přestal starat ty sám.
Mislim da æe tako biti puno lakše brinuti se o tebi.
Řekl jsem si, že to bude mnohem jednodušší, než vás sem donést.
G. Kohran možda ne zna kako je raditi 70 sati nedeljno i brinuti se o porodici, ali ja znam.
Pan Cochran možná neví jaké je pracovat 70 hodin týdně a k tomu se starat o rodinu, ale já ano.
Ali kako starimo, zaklinjemo se, i dajemo obeæanja, optereæujemo se obeæanjima da neæemo èiniti zlo i da æemo govoriti istinu i samo istinu, da æemo voleti i brinuti se jedno o drugom, dok nas smrt ne rastavi.
Jak ale stárneme, začínáme skládat jiné sliby, jiné přísahy, doslova se zavalíme vlastními závazky... Nikomu neublížit, neříkat nic než pravdu, milovat a ctít, dokud nás smrt nerozdělí...
Paziti na nju, i brinuti se o njoj do tada.
A starat se o ni, než se to stane.
Da, isto tako je znala brinuti se za veš i prati prozore, znaèi da meni više nedostaje.
No, taky měla na práci prádlo a umývání oken, takže mě chybí víc.
Sada mogu ostati doma i brinuti se za tebe.
Aspoň můžu bejt doma a starat se o tebe.
Pametno je ne brinuti se dok ne uradite biopsiju.
Jste chytrý, že se bojíte jít na biopsii.
Samo probaj ne brinuti se previše dok si tamo, ok?
Jen se snaž si nedělat starosti, až budeš na hřišti, dobře?
Smiješno, jer mi se èini da se sjeæam kako sam ja postao partner i onda to morao odbiti jer je netko morao ostati kuæi brinuti se za Lacey!
To je sranda, protože já si pamatuji, že to partner musel odmítnout protože někdo musel zůstat doma a postarat se o Lacey.
Brinuti se za mamu kada ona ostari.
Postarat se o svou mámu, až bude stará.
Sposobna sam brinuti se o sebi.
Umím se o sebe postarat sama.
Mike je potpuno sposoban brinuti se o vlastitoj unuci.
Mike je dokonale schopný se postarat o svou vlastní vnučku.
I sigurno je potpuno sposoban brinuti se o vlastitoj porodici, u redu?
A je rozhodně schopný zajistit svou vlastní rodinu, dobře?
Sada se vozimo prema tamo, a mislim da æe Elizabeth ostati neko vrijeme brinuti se za nju.
Takže akorát vyjíždíme a myslím, že Elizabeth možná nějakou dobu zůstane a postará se o ni. Dobře.
Ono što Margot želi je brinuti se o tebi, Masone, dragi.
Margot se o tebe chce postarat, Masone, drahoušku.
Što ako ti kažem da možeš samo pisati slogane, biti s klijentima i ne brinuti se o partnerstvu i cijenama na burzi.
Co kdybych ti řekl, že bys mohl jen psát texty, dohadovat se s klienty a nedělat si starosti s hlasováním nebo cenami akcií?
Mislite li da ja ne brinuti se o vama?
Myslíš si, že se o tebe nestarám?
Povešæemo Rokija kuæi i brinuti se o njemu, ako je to u redu.
Vezmem Rockyho k nám domů a postaráme se o něj, pokud ti to nevadí? Určitě.
Emily æe ostati s nama, majko, pomoæi æe nam brinuti se o tebi.
Emily tu zůstane s námi, matko, aby se o tebe postarala.
Držaæu ga u krilu i brinuti se za njega umesto njegovog strica.
Posadím si ho na klín a budu jej před jeho strýčkem obdivovat.
Ne znamo zašto ste ovde u Africi jer smo mi sasvim sposobni brinuti se za sebe.
Proč jste přišli do Afriky? Umíme se sami o sebe postarat.
Lepo je brinuti se o nekome.
A je pěkné se o někoho starat.
Teško je brinuti se za njega.
Je těžké se o něj postarat.
Hoæete li uzeti moju æerku i brinuti se o njoj?
Mohli byste se ujmout mojí dcery a vychovat ji?
Teško je brinuti se o nekom ko umire.
Je těžké starat se o někoho, kdo umírá.
0.61653399467468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je potřeba více námahy na postaraní se o raněné dítě, než o mrtvé. 